Aladdin Central

Text / Information Images Multimedia Interactive Miscellaneous Links Contact Credits / Disclaimer  


Prince Ali - Finnish
(Prinssi Ali)

Lyrics provided by The World of Arianwen and corrected by JessKat

Choir: Prinssii, se on Ali. Kuulkaa, se on Ali

Genie: Hei, tämä ei tule toistumaan.
On uus tilaisuus, tule kohtaamaan, saavu.
Kaikki prinssin nähdä haluaa.
Huuda! Taputa! Soita rumpuja! Nyt sankari saapuu maan!
On Ali! Prinssimme siis, Ali Ababwa.
Polvilleen kunniakseen käyn minäkin!
Jo saapukaa katsomaan, yhdessä kumartakaa, kun prinssimme suurin saapuvi loistossaan.
On Ali mahtavin siis! Ali Ababwa, voimakkain, lihaksikkain, juttu on niin!
Taltutti miekkansa tuo roistoista ilkeimmät nuo.
Siis kelle maljani juon, prinssi Ali?

Choir: Kamelitkin on prinssillä kultaa,
riikinkukkonsa on purppuraa.
Genie: Eläintarhaa et hämmästy turhaan,
se hänellä on uskomaton, on se mahtava loistossaan!

Genie: On Ali komeakin.
Choir: Ja nää tytöt tätä miestä haikaa,
Genie: Ali Ababwa,
Choir: naiset maailman kaikki yhtäaikaa.
Genie: Fysiikkaa ihastelkaa.
Choir: Edes katse tälle sydämelle suokaa.
Genie: Käy sydämiin. Saa huntua raottaa.
Choir: Kaiken saa hän, ihmemies tuo suurin.
Genie: Katseellaan kun tavoittaa.
Choir: Sydäntäni halajaa, sen kuulin.
Genie: Sydäntäni hajottaa prinssi Ali.
Choir: Vie mut pois, mun sydämeni nyt taas huokaa.
Choir1: Persian valkeita apinoita,
Choir2: on apinoita, valkeita noita.
Choir1: Antaa katsella ilmaiseksi.
Choir2: Antelias, antelias.
Choir1: Orjia on ja palvelijoita.
Choir2: Kiitollisia.
Choir1: He myös kumartaa ja rakastaa, uskolliseksi tunnettiin heidätkin, ja Ali!

Choir and Genie: On Ali romanttisin, Ali Ababwa.
Genie: Prinsessan kaunehimman halusi niin ja siksi prinssi Ali näin marssii hän palatsiin.
Choir: Ja elefantteja, laama kantaa karhut, leijonat. Torvet puhaltaa,
ja suuret fakiirit, kokit, leipurit, ja linnut puhuvatkin,
prinssin ne on, Alin!

Back